Chaque matin, l'observatoire interroge le système FIRMS de la NASA et enregistre les points chauds détectés sur les vingt-quatre heures précédentes, pays par pays. Cette page restitue la série complète : évolution, comparaison de périodes, intensité radiative.